— Veronica Levinsky, Head of Marketing at Copyfolio

ChatGPT is a tool, not an author.

I specialise in AI content editing for web copy, blogs, articles, e-books and manuscripts. I transform AI-generated writing into authentic, humanised content that sounds natural, engaging, and connects with the reader.

Your content will retain its key messaging and tone, while benefiting from an experienced copywriter's expertise. I’ll eliminate clunky sentences, reshape robotic structure, and edit for clarity, consistency, and flow—delivering streamlined, engaging content that appeals to both readers and search engines.

Who can benefit from AI content editing services?

  • Small to medium sized enterprises using AI for website copy

  • Entrepreneurs DIY-ing content with ChatGPT to save time

  • Authors turning AI-drafted books into publishable manuscripts

  • Website owners who want their blogs and articles to rank and convert

  • Businesses who market to an English speaking audience where English is a second language for the in-house team

Here's how it works:

— Veronica Levinsky, Head of Marketing at Copyfolio

1 – Send me your AI generated content

I work on everything from social media posts to full manuscripts

2 – We'll chat about your goals

I'll find out all about your content's purpose and intended reader

3 – I'll polish and streamline your text

From bland AI output to engaging writing, whilst retaining your key messaging

4 – Revisions and adjustments

Unlimited, as always. Just leave me notes where you want tweaks

"I very much like your style of editing and it became clear after the first couple of chapters that I could approve all the changes you have made so far. I want to thank you for everything."

— Liz E.

"Charlotte is a great editor! She made my journal flow with ease and corrected all misspellings, grammar, and punctuation. Definitely recommend her and will hire her for any upcoming projects!"

— Jasmin W.

What is AI refinement in copywriting?

AI refinement in copywriting is the process of editing and enhancing AI-generated content—like blog posts, website copy, or eBooks— to make it sound more natural, engaging, and human. It's also referred to as AI content editing, or AI copy editing. While tools like ChatGPT can produce a solid first draft, the output needs further work to match your brand voice, connect with readers, and ensure clarity and flow.

Why should I edit AI-generated content before publishing?

AI-generated content often sounds generic, repetitive, or robotic, lacking the human touch that makes writing engaging and persuasive. Editing AI removes awkward phrasing, repetition and fluff, and helps keep your SEO on track.

Can AI-generated website copy hurt my SEO?

Yes. Search engines prioritise high-quality content that provides real value to readers. AI-generated copy often lacks depth, has duplication and can sound generic—qualities that may be flagged by search engines as low-quality content.

How do you humanise AI-generated text?

Humanising AI-generated text means taking robotic, generic content and reshaping it to sound natural, authentic, and engaging. I'll refine the tone of voice to match your brand, cut out the AI fluff, restructure sentences for better flow, and choose words that real people aligned with your brand actually use.

What types of AI-generated content can you refine?

I work on a wide range of AI-generated content, including website copy, blogs, articles, social media posts, marketing emails and long-form content like eBooks and manuscripts. No matter the word count, I reshape the script into polished, humanised writing that sounds authentic and aligns with your own voice.

How much does AI copy editing cost?

AI copy editing rates vary depending on the length, complexity, and type of content. As a guide, my AI refinement services typically start from £50 for web content projects, and from £250 for longer-form content such as full manuscripts. I offer tailored quotes based on your specific project needs.

Have more questions or want to work with me?